წესები და პერსონალური მონაცემები

ვერსია 1.0 · ძალაშია 2026 წლის 22 ნოემბრიდან

ეს დოკუმენტი არეგულირებს ClassWeek-ით — სკოლის გაკვეთილების ცხრილის შედგენისა და მართვის ონლაინ სისტემით (app.classweek.ge) — სარგებლობის პირობებს და აღწერს, როგორ ვამუშავებთ პერსონალურ მონაცემებს. სისტემაში რეგისტრაციით სკოლა და მისი თანამშრომლები ეთანხმებიან ამ პირობებს.

ნაწილი I — მომსახურების პირობები

1. ზოგადი დებულებები

  • მიმწოდებელი — ClassWeek. შემდგომში — „ჩვენ“.
  • სკოლა — საგანმანათლებლო დაწესებულება, რომელიც ClassWeek-ში დარეგისტრირდა; მომხმარებელი — სკოლის თანამშრომელი, რომელსაც სისტემაში ანგარიში აქვს.
  • ClassWeek ეხმარება სკოლას გაკვეთილების ცხრილის ავტომატურ შედგენაში, მის შესწორებაში, ბეჭდვასა და Excel-ში გადმოწერაში.

2. რეგისტრაცია და ანგარიში

  • სკოლას არეგისტრირებს მისი უფლებამოსილი წარმომადგენელი. რეგისტრაციის შემდეგ საჭიროა ელფოსტის დადასტურება; სკოლა მუშაობას იწყებს მას შემდეგ, რაც განაცხადს ჩვენი ადმინისტრაცია დაუშვებს.
  • სკოლის ადმინისტრატორს შეუძლია თანამშრომლების მოწვევა და როლების მინიჭება: ადმინისტრატორი მართავს თანამშრომლებს და გადახდას, რედაქტორი მუშაობს ცხრილებზე.
  • მომხმარებელი ინახავს პაროლს საიდუმლოდ და არ გადასცემს სხვას. ანგარიშზე უნებართვო წვდომის ეჭვის შემთხვევაში დაუყოვნებლივ შეცვალეთ პაროლი და მოგვწერეთ: info@classweek.ge.
  • სკოლა პასუხისმგებელია თავისი მომხმარებლების ქმედებებზე სისტემაში. ყოველი ცვლილება ცხრილში ინახება ისტორიაში, ავტორის მითითებით.

3. საცდელი პერიოდი, ტარიფები და გადახდა

  • დაშვების შემდეგ სკოლა სისტემით უფასოდ სარგებლობს 30 დღე.
  • შემდეგ მომსახურება ფასიანია: ყოველთვიური ან წლიური გამოწერით. ტარიფი სკოლის ზომაზეა (აქტიური სასწავლო წლის კლასების რაოდენობაზე) დამოკიდებული; მოქმედი ფასები ჩანს სისტემის გვერდზე „გადახდა“.
  • გადახდა ხდება ინვოისით, საბანკო გადარიცხვით. თანხის მიღების შემდეგ გამოწერა ავტომატურად გრძელდება და სკოლა ელფოსტით მიიღებს დადასტურებას. ადრე გადახდისას ახალი პერიოდი არსებულის დასრულების შემდეგ იწყება.
  • ფასის ცვლილება ვრცელდება მხოლოდ ცვლილების შემდეგ გამოწერილ ინვოისებზე; უკვე გადახდილი პერიოდის ფასი არ იცვლება.

4. ვადის გასვლა და ანგარიშის დახურვა

  • ვადის გასვლის შემდეგ 7 დღე სისტემა ჩვეულებრივ მუშაობს (შეღავათის პერიოდი). ამის შემდეგ სკოლის ანგარიში გადადის „მხოლოდ ნახვის“ რეჟიმში: ცხრილების ნახვა, ბეჭდვა და Excel-ში გადმოწერა შესაძლებელია, ცვლილებები და გენერაცია — გადახდის შემდეგ.
  • ვადის გასვლისას მონაცემები არ იშლება.
  • სკოლას შეუძლია ნებისმიერ დროს მოითხოვოს ანგარიშის დახურვა და მონაცემების წაშლა. ჩვენ შეგვიძლია ანგარიშის შეჩერება ამ პირობების არსებითი დარღვევისას; ასეთ შემთხვევაში მონაცემები ინახება და სკოლას ვაცნობებთ მიზეზს.

5. სკოლის ვალდებულებები

  • სისტემაში შეიტანოს მხოლოდ ის მონაცემები, რომლებიც ცხრილის შესადგენად არის საჭირო, და ჰქონდეს მათი დამუშავების კანონიერი საფუძველი (იხ. მე-8 პუნქტი).
  • არ სცადოს სხვა სკოლის მონაცემებზე წვდომა, სისტემის დაცვის გვერდის ავლა, მისი გადატვირთვა ან მავნე ფაილების ატვირთვა.
  • არ გადაყიდოს და არ გადასცეს სისტემაზე წვდომა მესამე პირებს.

6. მომსახურების ხელმისაწვდომობა და პასუხისმგებლობა

  • ვცდილობთ, სისტემა მუდმივად ხელმისაწვდომი იყოს. განახლებისას შესაძლოა მოკლე, დაგეგმილი შეფერხება — როგორც წესი, რამდენიმე წამიდან რამდენიმე წუთამდე.
  • ავტომატურად შედგენილი ცხრილი ეყრდნობა სკოლის მიერ შეყვანილ მონაცემებსა და წესებს. სკოლა თავად ამოწმებს და ამტკიცებს ცხრილს მის გამოყენებამდე.
  • ჩვენი პასუხისმგებლობა შემოიფარგლება სკოლის მიერ ბოლო 12 თვის განმავლობაში გადახდილი თანხით, გარდა იმ შემთხვევებისა, როცა კანონი სხვაგვარად ადგენს.

7. პროგრამა და მონაცემების საკუთრება

  • ClassWeek-ის პროგრამა, დიზაინი და დასახელება ეკუთვნის მიმწოდებელს. სკოლა იღებს მასით სარგებლობის უფლებას გამოწერის ვადით.
  • სკოლის მიერ შეყვანილი მონაცემები და შედგენილი ცხრილები ეკუთვნის სკოლას. სკოლას ნებისმიერ დროს შეუძლია მათი Excel-ში გადმოწერა.

ნაწილი II — პერსონალური მონაცემები

8. ვინ რისთვის აგებს პასუხს

„პერსონალურ მონაცემთა დაცვის შესახებ“ საქართველოს კანონის მიხედვით:

  • სკოლა არის მონაცემთა დამმუშავებელი: ის წყვეტს, რომელი მასწავლებლების რა მონაცემები შეიტანოს და რისთვის. სკოლა პასუხისმგებელია დამუშავების კანონიერ საფუძველზე და მასწავლებლების ინფორმირებაზე.
  • ClassWeek სკოლის მონაცემების მიმართ არის უფლებამოსილი პირი: ვამუშავებთ მათ მხოლოდ სკოლის დავალებით და მხოლოდ ამ მომსახურების გასაწევად.
  • სკოლის თანამშრომლების ანგარიშების (სახელი, ელფოსტა) და გადახდის მონაცემების დამმუშავებელი ვართ ჩვენ — სისტემით სარგებლობისა და ანგარიშსწორების მიზნით.

9. რა მონაცემებს ვამუშავებთ

  • სკოლა: დასახელება და კოდი; ინვოისისთვის — იურიდიული დასახელება, საიდენტიფიკაციო კოდი, მისამართი, ბუღალტერიის ელფოსტა და ტელეფონი.
  • სისტემის მომხმარებლები: სახელი და გვარი, ელფოსტა, როლი, ბოლო შესვლის დრო. პაროლი ინახება მხოლოდ დაშიფრული სახით (ჰეში) — მას ვერავინ წაიკითხავს, ჩვენც კი.
  • მასწავლებლები: სახელი და გვარი, საგნები და დატვირთვა, სამუშაო დღეები და საათები (ხელმისაწვდომობა), სკოლის მიერ დამატებული კომენტარი.
  • სასწავლო პროცესი: კლასები, საგნები, ოთახები, ცვლები, ცხრილები და ცხრილის ცვლილებების ისტორია.
  • გადახდები: ინვოისები, თანხები, გადახდის თარიღი და ბანკის მითითება.
  • ტექნიკური ჩანაწერები: სერვერის ჟურნალები (მაგ. IP მისამართი, მოთხოვნის დრო) — უსაფრთხოებისა და შეცდომების გამოსასწორებლად.

მოსწავლეების პერსონალურ მონაცემებს სისტემა არ საჭიროებს და არ ამუშავებს — კლასები აღინიშნება მხოლოდ დასახელებით (მაგ. „V ა“). გთხოვთ, ასეთი მონაცემები არ შეიტანოთ, მათ შორის კომენტარებში.

10. რისთვის ვიყენებთ მონაცემებს

  • ცხრილის შედგენის, შესწორების, ბეჭდვისა და ექსპორტისთვის;
  • ანგარიშებში შესასვლელად, ელფოსტის დასადასტურებლად, პაროლის აღსადგენად და თანამშრომლების მოსაწვევად;
  • ინვოისების მოსამზადებლად, გადახდის აღრიცხვისა და გამოწერის ვადის შეხსენებისთვის;
  • ტექნიკური მხარდაჭერისა და სისტემის უსაფრთხოებისთვის.

მონაცემებს არ ვყიდით, არ ვიყენებთ რეკლამისთვის და არ ვაერთიანებთ სხვა სკოლების მონაცემებთან.

11. სად ინახება და როგორ არის დაცული

  • მონაცემები ინახება სერვერზე DigitalOcean-ის მონაცემთა ცენტრში, ფრანკფურტში (გერმანია, ევროკავშირი).
  • კავშირი ბრაუზერსა და სერვერს შორის დაშიფრულია (HTTPS); სერვერზე ღიაა მხოლოდ აუცილებელი პორტები და უსაფრთხოების განახლებები ავტომატურად დგება.
  • თითოეული სკოლა ხედავს მხოლოდ თავის მონაცემებს. წვდომა სხვა სკოლის მონაცემებზე სისტემურად არის დაბლოკილი.
  • ჩვენი ადმინისტრაცია სკოლის მონაცემებს ეცნობა მხოლოდ მაშინ, როცა ეს ტექნიკური მხარდაჭერისთვის, შეცდომის გამოსასწორებლად ან კანონის მოთხოვნით არის აუცილებელი.
  • მონაცემების სარეზერვო ასლი იქმნება ყოველდღიურად და პროგრამის ყოველი განახლების წინ.
  • მონაცემების უსაფრთხოების ინციდენტის შემთხვევაში დაუყოვნებლივ ვაცნობებთ დაზარალებულ სკოლებს და, კანონით გათვალისწინებულ შემთხვევაში, პერსონალურ მონაცემთა დაცვის სამსახურს.

12. ვის შეიძლება გადაეცეს

  • ჰოსტინგის მიმწოდებელს (DigitalOcean) — სერვერის ფიზიკური განთავსებისთვის;
  • ელფოსტის გაგზავნის სერვისს — მხოლოდ წერილის მიმღების მისამართი და წერილის შინაარსი (დადასტურება, პაროლი, მოწვევა, ინვოისის შეხსენება);
  • სახელმწიფო ორგანოებს — მხოლოდ კანონით დადგენილ შემთხვევებში და წესით.

ეს მიმწოდებლები მონაცემებს ამუშავებენ მხოლოდ ჩვენი დავალებით და მომსახურების გასაწევად.

13. შენახვის ვადა

  • სკოლის მონაცემები ინახება გამოწერის მთელი პერიოდის განმავლობაში, „მხოლოდ ნახვის“ რეჟიმშიც.
  • სკოლის მოთხოვნით ანგარიში და მისი მონაცემები იშლება 30 დღის განმავლობაში. სარეზერვო ასლებიდან ისინი ავტომატურად ქრება მოგვიანებით: ინახება მხოლოდ ბოლო 10 ასლი.
  • ინვოისები და გადახდის ჩანაწერები ინახება საქართველოს საგადასახადო და ბუღალტრული აღრიცხვის კანონმდებლობით დადგენილი ვადით.
  • დაუშვებელი (უარყოფილი) განაცხადის მონაცემები იშლება უარყოფისთანავე.

14. ქუქი-ფაილები

სისტემა იყენებს მხოლოდ აუცილებელ ქუქი-ფაილებს: სესიისთვის (რომ სისტემაში შესული დარჩეთ), ფორმების დაცვისთვის (CSRF) და, თუ მონიშნავთ „დამიმახსოვრე“, ავტომატური შესვლისთვის. ანალიტიკისა და რეკლამის ქუქი-ფაილებს სისტემა არ იყენებს.

15. თქვენი უფლებები

  • მოითხოვოთ ინფორმაცია, რა მონაცემები მუშავდება თქვენ შესახებ, მიიღოთ მათი ასლი, მოითხოვოთ მათი გასწორება ან წაშლა;
  • სისტემის მომხმარებელს საკუთარი სახელის, ელფოსტისა და პაროლის შეცვლა შეუძლია თავად — გვერდზე „ჩემი ანგარიში“;
  • მასწავლებლის მონაცემებთან დაკავშირებული მოთხოვნით მიმართეთ თქვენს სკოლას (დამმუშავებელს); ჩვენ სკოლას დავეხმარებით მის შესრულებაში;
  • თუ მიგაჩნიათ, რომ თქვენი უფლებები დაირღვა, შეგიძლიათ მიმართოთ პერსონალურ მონაცემთა დაცვის სამსახურს.

16. პირობების ცვლილება, მოქმედი კანონი და კონტაქტი

  • პირობების არსებითი ცვლილების შესახებ სკოლის ადმინისტრატორებს ელფოსტით ვაცნობებთ ძალაში შესვლამდე არანაკლებ 14 დღით ადრე. ამ გვერდზე ყოველთვის ჩანს მოქმედი ვერსია და მისი თარიღი.
  • ამ პირობებზე ვრცელდება საქართველოს კანონმდებლობა. დავებს ჯერ მოლაპარაკებით ვცდილობთ მოგვარებას, შეუთანხმებლობისას — საქართველოს სასამართლოში.
  • კითხვები, მოთხოვნები და საჩივრები: info@classweek.ge.